Tèm ak kondisyon

This Agreement was last modified on 18 February 2016.

Tèm & Kondisyon Magazen PIYAY achate pwodwi online

Lè nou konsidere ke Haitian Marketplace (PIYAY) se yon konpayi ki limite, otorize pou opere pa Avi sou la Ministè Komès ak pibliye nan Monitè a, Jounal Ofisyèl Repiblik la; Lè nou konsidere ke Haitian Marketplace (PIYAY) gen yon sistèm ki pèmèt tranzaksyon peman yo dwe fèt soti nan yon aksè entènèt. Lè nou konsidere ke Haitian Marketplace (PIYAY) vle ofri tout kliyan li yo opòtinite pou jwenn aksè nan peman sèvis sou entènèt la. Lè nou konsidere ke anba konvansyon sa a, Haitian Marketplace (PIYAY) vle defini obligasyon li yo osi byen ke sa yo ki nan kliyan li yo, itilizatè potansyèl nan sèvis peman aksè entènèt. Lè nou konsidere ke Sèvis yo dwe bay, pa akò sa a, yo pral refere yo kòm Haitian Marketplace (PIYAY) E[1]Komès. Ant Haitian Marketplace (PIYAY) ki te etabli USA ak Ayiti; epi Kliyan an ki gen idantite defini nan moman idantifikasyon sou pòtal la Haitian Marketplace (PIYAY) oswa nan la tan ouvèti enskripsyon li kòm yon kliyan [Enskri].

LI TE DAKÒ AK AKÒ SOU SA ANT PATI YO

Atik 1: Sijè – Limit

Haitian Marketplace (PIYAY). ofri Kliyan an ki aksepte li yon sèvis ki pèmèt li fè peman sou li sipò entènèt, an patikilye, kòmande pwodwi ak sèvis yo ofri nan konpayi an. Kliyan an dakò pou li respekte Tèm ak Kondisyon Itilizasyon Peman Entènèt la, ak konesans Sèvis, jan konpayi Haitian Marketplace (PIYAY) te etabli e li deja angaje l pou l respekte kondisyon Sèvis Peman Entènèt yo. Pati yo dakò ke akò sa a gen rapò sèlman ak sèvis pou fè peman sou entènèt la e ke nan okenn sikonstans akò ki gen rapò ak Sèvis sa a ta ka diminye oswa ogmante nenpòt kiobligasyon ke kliyan sa a angaje nan Haitian Marketplace (PIYAY) anba yon lòt kontra ak yon lòtefè komèsyal.

Atik 2: Duration

Akò sa a konkli pou yon peryòd konplè ak youn apre lòt nan 18 ane. Li pral antre an aplikasyon kòm pli vit ke li valide elektwonikman pa Kliyan an.Li renouvlab pa renouvèlman tasit.Nenpòt pati ki pa vle renouvle akò sa a pral fè lòt la avèti pa yon lètre konesans omwen yon (1) mwa anvan dat ekspirasyon li oswa pa imèl.

Atik 3: Pran plezi – Itilize

Konpayi Haitian Marketplace (PIYAY) angaje l pou l bay Kliyan an yon sitwèb enstriksyon ki nesesè yo fè pi bon itilizasyon sèvis sa a. Kliyan an, le pli vit ke apwobasyon an nan aplikasyon l ‘pou manm nan Haitian Marketplace (PIYAY) ap gen kapasite nan fè peman sou sipò entènèt nan sit entènèt la mete kanpe pa Haitian Marketplace (PIYAY). Konpayi pou sèvis sa a. Kliyan an oblije pa sèvi ak Sèvis ki disponib pou li nan yon fason ki kontrè ak la enstriksyon Haitian Marketplace (PIYAY) bay nan yon fason fwod oswa ilegal ak/oswa nan yon fason prejidis pou sekirite ak efikasite Sèvis sa a. Li se tou oblije fè okenn ilegal tranzaksyon nan sit sa a.Sepandan, Haitian Marketplace (PIYAY) a pa garanti kliyan an fonksyone nan rezo yo nan founisè sèvis entènèt oswa efikasite nan lojisyèl navigasyon an itilize pa lèt la. Anba non sikonstans Haitian Marketplace (PIYAY) kapab responsab, dirèkteman oswa endirèkteman, pou nenpòt zak, omisyon sou la yon pati nan founisè sèvis entènèt, pou nenpòt echèk nan fabrike lojisyèl navigasyon an kenbe pa la Kliyan ak / oswa pou pèfòmans nan ekipman yo itilize pa kliyan an.

Atik 4: Obligasyon konpayi yo

Haitian Marketplace (PIYAY), nan kad akò sa a, gen obligasyon pou: Fè yon sit entènèt disponib pou Kliyan an pou fè peman;

  • Devlope ak popilarize, nan sitwèb ki mansyone pi wo a, enstriksyon sou itilizasyon sipò entènèt fè peman ak enstriksyon sekirite ki gen rapò ak yo;
  • Bay yon nimewo pou trete dosye a nenpòt itilizatè yo te mande pou aplike pou manm;
  • Kredi ak/oswa debite kont Kliyan an, apre verifikasyon, tranzaksyon yo te fèt, nandapre enstriksyon kliyan an;
  • Bay Kliyan an yon nimewo konfimasyon apre li fin fè tranzaksyon an.
  • Fè nenpòt ki koreksyon nan ka inexactitude ak/oswa erè, ak notifikasyon davans nan men Kliyan an;
  • Pou asire, pa tout mwayen, konfidansyalite nan echanj elektwonik nan done ak, Se poutèt sa, sekirite a nan tranzaksyon ki fèt sou medya entènèt, rezève te fè nan dispozisyon ki nan Atik 10 nan sa a konvansyon.

 

Atik 5: Obligasyon Kliyan yo

Kliyan an, dapre akò sa a, gen obligasyon pou:

  • Bay Haitian Marketplace (PIYAY) nenpòt enfòmasyon pèsonèl ki nesesè pou konpile dosye li;
  • Kenbe modpas li sekrè epi chanje li, nan premye rekizisyon Haitian Marketplace (PIYAY);
  • Avize Haitian Marketplace (PIYAY) imedyatman si yon twazyèm pati aksesib modpas ou a;
  • Sipoze nenpòt pèt oswa konsekans finansye ki soti nan itilizasyon modpas li kòm rezilta li

neglijans (divilgasyon oswa move modpas li), itilizasyon yon modpas ki baze sou kliyan an. done pèsonèl (nimewo telefòn, dat nesans, NIF, elatriye);

  • Swiv enstriksyon Haitian Marketplace (PIYAY) bay sou sit entènèt sekirite li a, ki nan lis anba tit yo “Konsèy Sekirite,” “Politik Konfidansyalite, ki disponib sou sit entènèt Haitian Marketplace (PIYAY);
  • Tcheke antre yo nan charyo li a epi fè Haitian Marketplace (PIYAY) konnen nenpòt erè ki gen rapò.

Atik 6: Ekipman – Ekipman

Kliyan an, pou jwenn aksè nan Sèvis Tèm ak Kondisyon yo, ta dwe ekipe ak yon

òdinatè ki konekte ak yon founisè entènèt ak nenpòt lòt zouti teknolojik ki nesesè pou tankou yon sèvis. Akizisyon, antretyen ak reparasyon nan ekipman yo mansyone pi wo a se responsablite a sèlman nan Kliyan an. Anba okenn sikonstans li p ap kapab vire kont Haitian Marketplace (PIYAY) pou okenn malfonksyònman ak/oswa move itilizasyon ekipman yo mansyone pi wo a.

Atik 7: Validite Tranzaksyon – Tcheke

Nenpòt tranzaksyon ki fèt sou Entènèt la, dapre enstriksyon yo pou itilize Sèvis la,

pral valab soti nan nimewo konfimasyon ki bay nan Haitian Marketplace (PIYAY) , kòm si tranzaksyon sa a te genyen te fèt nan youn nan branch Haitian Marketplace (PIYAY)  Kliyan an pran angajman pou verifye tranzaksyon ki fèt yo, soti nan imel la soumèt bay Konpayi anplatfòm entènèt. Nan ka yon erè ak/oswa inexactitude, li pral gen pou notifye Haitian Marketplace (PIYAY)  nan twa (3) jou ouvrab, soti nan resi imèl la. Apre peryòd sa a, pa gen okenn defi yo pral aksepte. Enskripsyon an nan peman ki fèt pa Kliyan an sou entènèt la ak kenbe pa Haitian Marketplace (PIYAY)sou medya elektwonik se prèv. Kliyan an deja aksepte ke nan ka ta gen yon diskisyon, Haitian Marketplace (PIYAY) ka itilize done elektwonik sa yo kòm prèv.

 

Atik 8: Kondisyon livrezon

Lè livrezon yon lòd, Atik 10: Konfidansyalite

Kliyan an dakò bayHaitian Marketplace (PIYAY), nan premye demann, ak nenpòt pèsonèl nesesè enfòmasyon, tankou adrès, nimewo idantifikasyon taks, nimewo kat idantifikasyon nasyonal ak/oswa nimewo paspò. Haitian Marketplace (PIYAY) rekonèt ke tout enfòmasyon pèsonèl kliyan an bay li pou li bi pou itilize Sèvis la konstitye enfòmasyon konfidansyèl.

Pati yo dakò ke aksè a enfòmasyon sa a ta dwe limite sèlman a anplwaye oswa ajan ki mande li, yo nan lòd yo bay Kliyan an ak yon Sèvis Kalite. pran angajman pou li delivre sèlman bay benefisyè a idantifye nan adrès livrezon ki endike lè w ap fè kòmann sou entènèt. Livrezon ap fèt sèlman sou prezantasyon yon dokiman idantite valab benefisyè a. Si moun ki te pase lòd la sou entènèt la se pa moun ki pral pran livrezon, li dwe enfòme Haitian Marketplace (PIYAY) davans. Ou ka fè notifikasyon sa a lè w fè kòmantè dirèkteman sou entènèt la sistèm oswa pa voye yon imèl nan adrès imel yo [Imèl – livrezon], akonpaye pa non an ak foto dokiman idantite moun ki pral vin pran livrezon an. Siyati ki sou nòt livrezon an oswa nenpòt lòt dokiman resi ki ateste livrezon an dwe siyati a benefisyè idantifye a oswa sa ki endike nan lèt la te notifye nan Konpayi an, jan sa dekri pi wo a.Konpayi an rezève dwa pou refize livrezon si kondisyon idantifikasyon oswa notifikasyon yo pa rankontre oswa si li gen rezon pou kwè ke livrezon an ta ka fwod. Nan ka ta gen yon diskisyon konsènan livrezon, dosye ak dokiman Konpayi an, ki gen ladan men pa limite a foto, nòt livrezon siyen ak kopi dokiman idantifikasyon yo bay, pral konstitye prèv prima facie nan livrezon an te fèt an akò ak kondisyon ki nan kontra sa a. Kòm yon rezilta, Kliyan an pral responsab pou peman pou machandiz yo delivre an akò ak tèm yo ak kondisyon yo.

Atik 9: Responsablite – Egzonere Responsablite

Kliyan an pral responsab pou nenpòt pèt ki fèt, dirèkteman oswa endirèkteman, kòm yon rezilta nan itilize nan Sèvis la, an patikilye, nan ka:

  • Itilizasyon modpas yon twazyèm pati san otorizasyon;
  • Sèvi ak Sèvis nan yon fason ki pa konfòme ak enstriksyon Konpayi an;
  • Echèk nan Ekipman li yo;
  • Move manyen li fè;
  • Yon vyolasyon twazyèm pati nan sistèm sekirite Sèvis la;

Nan evènman an nan aderans Kliyan an nan lòt sèvis entènèt, konsa ekspoze Ekipman li a kontakte

ak lòt ekipman, li pral asime risk ki genyen nan nannan nan kominikasyon an ak transmisyon nan

enfòmasyon atravè Entènèt la. Kliyan an sipoze nenpòt pèt ki fèt an koneksyon avèk itilizasyon Sèvis la, kòm yon rezilta nan li refize chanje modpas li sou demann Haitian Marketplace (PIYAY) ak/oswa neglijans li nan notifye Haitian Marketplace (PIYAY) imedyatman si li sispèk yon twazyèm pati konnen li. Nan ka yon fonksyone byen ak/oswa entèripsyon nan Sèvis la, kèlkeswa kòz la (fòs majeures, defo, elatriye), Konpayi Haitian Marketplace (PIYAY) pran angajman pou rann li operasyonèl, pi vit posib. Nan okenn sikonstans Konpayi an p ap responsab pou nenpòt pèt, dirèk oswa endirèk, sibi nan Kliyan ki soti swa nan fonksyone byen oswa entèripsyon nan Sèvis la. Nan lòt men an, Konpayi an pral asime nenpòt pèt soufri pa Kliyan an kòm yon rezilta nan brit neglijans oswa erè sou pati li yo.

Atik 10: Konfidansyalite

Kliyan an dakò bay Haitian Marketplace (PIYAY), nan premye demann, ak nenpòt pèsonèl nesesè enfòmasyon, tankou adrès, nimewo idantifikasyon taks, nimewo kat idantifikasyon nasyonal ak/oswa nimewo paspò. Haitian Marketplace (PIYAY) rekonèt ke tout enfòmasyon pèsonèl kliyan an bay li pou li bi pou itilize Sèvis la konstitye enfòmasyon konfidansyèl.

Pati yo dakò ke aksè a enfòmasyon sa a ta dwe limite sèlman a anplwaye oswa ajan ki mande li, yo nan lòd yo bay Kliyan an ak yon Sèvis Kalite.

Atik 11: Revizyon – Chanjman

Lefèt ke Haitian Marketplace (PIYAY) evite fè reklamasyon an reta oswa reklame aplikasyon nenpòt nan kloz ki genyen nan akò sa a pa vle di okenn renonse sou dwa li yo oswa akize. Haitian Marketplace (PIYAY) rezève dwa pou amande, nan diskresyon li, an antye oswa an pati, amannman sa a, san avètisman anvan kliyan an.  Chanjman konpayi an pral pibliye sou sit entènèt Sèvis li yo. Kòm nan piblikasyon, chanjman sa yo pral ranfòsman kont Kliyan an.

Atik 12: Revokasyon

Valerio Haitian Marketplace (PIYAY) ka mete fen nan akò sa a imedyatman, san responsablite pou li, nan sa ki annapre yo  ka:

  • Kliyan an sèvi ak sèvis la fwod;
  • Si w pa respekte obligasyon Kliyan an, jan sa endike nan akò sa a;
  • Pa sèvi ak sèvis la pou yon peryòd san katreven jou (180);
  • Lanmò kliyan an.

Nenpòt pati ka mete fen nan, nenpòt ki lè, akò sa a, ak yon avi alekri nan kenz (15) gratis. jou notifye lòt pati a, pa lèt ak rekonesans.

Atik 13: Litij

Pati yo angaje yo pou yo egzekite kondisyon ki nan kontra sa a ak bòn fwa. Nan ka ta gen yon diskisyon sou yon tranzaksyon peman ki fèt nan sèvis la, Kliyan an deja dakò kontakte yon reprezantan nan konpayi Haitian Marketplace (PIYAY)  nan lòd yo rezoud diskisyon an amikal. Pou sa ka fèt, Kliyan an se  oblije kolabore ak Konpayi an lè li ba li nenpòt enfòmasyon, dokiman ak done ki ka avanse ankèt la ki pral fèt pa sèvis ad hoc nan Haitian Marketplace (PIYAY)  Si wout amikal la echwe, yo pral soumèt defi a bay Abitraj Chanm lan Konsilyasyon ak Abitraj Ayiti (CCAH). Pati yo chwazi rezidans nan Pòtoprens, eleksyon rezidans sa a se atribi jiridiksyon.

Atik 14: Dispozisyon Jeneral

Pou nenpòt bagay ki pa ta dwe sijè a nan yon kloz espesyal, pati yo dakò fè referans a dispozisyon legal aktyèl la nan Repiblik Ayiti ki gouvène zafè a ak/oswa pratik entènasyonal nan zòn sa a. Li rete konprann ke tèm ak kondisyon lòt akò ak/oswa kontra ant Kliyan an ak Konpayi Haitian Marketplace (PIYAY)rete an fòs. Nan evènman an nan yon kontradiksyon, la dispozisyon Konvansyon sa a pral aplike.

Gen katòz (14) atik nan akò sa a.